001 17370
002 1
004 444EF416-FF0C-40E4-A9CA-CD270D20DF1D
005 201608121104
008 081223s1995||||vm|#################vie#d
009 1 0
039 ## $y20160812110400 $zphonglan
082 ## $a495.92209 $bN-TC
100 $aNguyễn, Tài Cẩn
245 ## $aLịch sử ngữ âm tiếng Việt (sơ thảo)
260 ## $aH. : $bGiáo Dục, $c1995
300 ## $a349tr., ; $c20,5cm
520 ## $aLịch sử ngữ âm tiếng Việt (sơ thảo) của Nguyễn Tài Cẩn, xuất bản năm 1995, là một cuốn sách trong “cụm công trình” được tặng Giải thưởng Hồ Chí Minh. Qua 350 trang sách, tác giả đã vận dụng có phê phán phương pháp Swadesh, tức phương pháp ngữ thời học (grottochronology). Đó là phương pháp xuất phát từ quan niệm cho rằng, qua thời gian, việc thay thế từ vựng cơ bản cổ bằng từ vựng mới là một việc xẩy ra theo quy luật chung cho mọi ngôn ngữ. Nếu hai ngôn ngữ hay hai phương ngữ A, B cùng gốc tách nhau khoảng 1.000 năm, thì trong bảng từ vựng chúng chỉ còn giữ lại 74% là chung; nếu tách nhau 2.000 năm, thì số từ vựng chung còn lại chiếm khoảng 54%; tách nhau 4.000 năm, thì số từ vựng chung còn lại chỉ chiếm khoảng 30%. Ông khiêm tốn gọi cuốn giáo trình nói trên là “sơ thảo”. Nhưng thật ra, đó là một công trình lớn, có tính chất mở đường. Để viết giáo trình ấy, ông đã phải tham khảo hàng trăm công trình nghiên cứu tiếng Việt, tiếng Mường và các ngôn ngữ bà con gần xa như các thứ tiếng: Nguồn, Pọng, Mày, Rục, Sách, Mã Liềng, A-rem, Thà Vựng, Pakatan, Phon Soung, Khạ Phong…
653 ## $aLịch sử
653 ## $aTiếng Việt
653 ## $aNgữ Âm
852 ## $a13 $bKho Khoa Tiếng Trung Quốc $j(5): 13100864-8
890 ## $a5 $b0 $c0 $d0