Thông tin ấn phẩm
420 VU-B
Features of set expressions containing words “Black” and “White” in English and “Đen” and “Trắng” in Vietnamese from the cultural perspectives
Tác giả: Vũ, Thị Bình,
Từ khóa:
Nhà xuất bản
Viện Đại Học Mở Hà NộiNăm xuất bản
2016Lần xuất bản
Đang cập nhậtNgôn ngữ
Tiếng ViệtTóm tắt
The content of summary information: This study investigates the characteristics English culture and Vietnamese culture in using black and white color. The objectives of study find out the similarities and differences between English culture and Vietnamese
Đầu mục
Danh sách các kho đang có sẵn ấn phẩm
| Nơi lưu trữ | Có sẵn |
|---|---|
| Kho Luận văn | 1 |
Marc
Thông tin ấn phẩm theo chuẩn MARC 21
001
19636
002 7
004 97250F48-F716-4427-8A29-A971C4A3F4B4
005 201708192257
008 081223s2016||||vm|#################vie#d
009 1 0
039 ## $a20170819225519 $bminhkhue $y20170524144006 $zminhkhue
082 ## $a420 $bVU-B
100 $aVũ, Thị Bình
245 ## $aFeatures of set expressions containing words “Black” and “White” in English and “Đen” and “Trắng” in Vietnamese from the cultural perspectives / $cVũ Thị Bình; NHDKH Assoc. Prof. Dr. Hoàng Tuyết Minh
246 ## $aĐẶC ĐIỂM CỦA NHỮNG CỤM TỪ CỐ ĐỊNH CÓ CHỨA TỪ “BLACK” VÀ “WHITE” TRONG TIẾNG ANH VÀ “ĐEN” VÀ “TRẮNG” TRONG TIẾNG VIỆT NHÌN TỪ GÓC ĐỘ VĂN HÓA
260 ## $aH. : $bViện Đại Học Mở Hà Nội, $c2016
300 ## $a89tr. ; $cA4
520 ## $aThe content of summary information: This study investigates the characteristics English culture and Vietnamese culture in using black and white color. The objectives of study find out the similarities and differences between English culture and Vietnamese culture in using set expressions containing words black and white and give some suggested implications for teaching and learning how to use set expressions containing words black and white in English and Vietnamese. this study only focuses on set expressions containing words black and white in English and Vietnamese to find out their features from the cultural perspective. Data used for analysis in this study were mainly collected from English dictionaties and Vietnamese dictionaries. The major methods are used descriptive and contrastive, comparative methods. The result of study illustrates the fact that English culture and Vietnamese culture are quite similar in using set expressions containing words black and white. However, there is a clear difference in using black and white in English culture and Vietnamese culture. Vietnamese uses “đen” and “trắng” in idioms and proverbs to give life experiences, production, opinion that has been drawn through the generations. Otherwise, in English culture idioms and proverbs contain black and white does not mention this range.
653 ## $aculture
653 ## $aset expressions
653 ## $acharacteristics
852 ## $a01 $bKho Luận văn $j(1): 01501362
856 1# $uhttp://thuvien.hou.edu.vn/houkiposdata1/luanvanluanankhoaluan/luanvan/2016/420/vuthibinh/vuthibinh_01thumbimage.jpg
890 ## $a1 $c1
002 7
004 97250F48-F716-4427-8A29-A971C4A3F4B4
005 201708192257
008 081223s2016||||vm|#################vie#d
009 1 0
039 ## $a20170819225519 $bminhkhue $y20170524144006 $zminhkhue
082 ## $a420 $bVU-B
100 $aVũ, Thị Bình
245 ## $aFeatures of set expressions containing words “Black” and “White” in English and “Đen” and “Trắng” in Vietnamese from the cultural perspectives / $cVũ Thị Bình; NHDKH Assoc. Prof. Dr. Hoàng Tuyết Minh
246 ## $aĐẶC ĐIỂM CỦA NHỮNG CỤM TỪ CỐ ĐỊNH CÓ CHỨA TỪ “BLACK” VÀ “WHITE” TRONG TIẾNG ANH VÀ “ĐEN” VÀ “TRẮNG” TRONG TIẾNG VIỆT NHÌN TỪ GÓC ĐỘ VĂN HÓA
260 ## $aH. : $bViện Đại Học Mở Hà Nội, $c2016
300 ## $a89tr. ; $cA4
520 ## $aThe content of summary information: This study investigates the characteristics English culture and Vietnamese culture in using black and white color. The objectives of study find out the similarities and differences between English culture and Vietnamese culture in using set expressions containing words black and white and give some suggested implications for teaching and learning how to use set expressions containing words black and white in English and Vietnamese. this study only focuses on set expressions containing words black and white in English and Vietnamese to find out their features from the cultural perspective. Data used for analysis in this study were mainly collected from English dictionaties and Vietnamese dictionaries. The major methods are used descriptive and contrastive, comparative methods. The result of study illustrates the fact that English culture and Vietnamese culture are quite similar in using set expressions containing words black and white. However, there is a clear difference in using black and white in English culture and Vietnamese culture. Vietnamese uses “đen” and “trắng” in idioms and proverbs to give life experiences, production, opinion that has been drawn through the generations. Otherwise, in English culture idioms and proverbs contain black and white does not mention this range.
653 ## $aculture
653 ## $aset expressions
653 ## $acharacteristics
852 ## $a01 $bKho Luận văn $j(1): 01501362
856 1# $uhttp://thuvien.hou.edu.vn/houkiposdata1/luanvanluanankhoaluan/luanvan/2016/420/vuthibinh/vuthibinh_01thumbimage.jpg
890 ## $a1 $c1
×
![]()