001 19654
002 7
004 134CB2D4-7040-48F6-A6F5-A53E0647A49E
005 201705260912
008 081223s2016||||vm|#################vie#d
009 1 0
039 ## $y20170526091257 $zminhkhue
082 ## $a420 $bTR-C
100 $aTrần, Thị Minh Châu
245 ## $aA STUDY OF SYNTACTIC AND SEMANTIC FEATURES OF ENGLISH IDIOMS CONTAINING THE WORD “FALL” WITH REFERENCE TO THEIR VIETNAMESE EQUIVALENTS / $cTrần Thị Minh Châu; NHDKH Dr. Phạm Thị Tuyết Hương
246 ## $aNGHIÊN CỨU VỀ CẤU TRÚC NGỮ PHÁP VÀ NGỮ NGHĨA CỦA CÁC THÀNH NGỮ TIẾNG ANH CÓ CHỨA TỪ “FALL” VỚI CÁC TƯƠNG ĐƯƠNG TRONG TIẾNG VIỆT
260 ## $aH. : $bViện Đại Học Mở Hà Nội, $c2016
300 ## $a77tr. ; $cA4
520 ## $aMy graduation thesis namely “A study of syntactic and semantic features of English idioms containing the word “fall” with reference to their Vietnamese equivalents” involves the study of the syntactic and semantic features of idioms. In the main part of the study, the researcher collected several sentences containing idioms with “fall”. Data used are gathered from different sources. Most of them are English – Vietnamese materials to assuage the value of Vietnamese equivalents. The English idioms containing “fall” are analyzed both in structures and their meanings. In terms of syntactic features, some remarkable points about the similarities and differences of English idioms containing “fall” and their Vietnamese equivalents have been found. In terms of semantic features, the meaning of English idioms containing the word “fall” and their Vietnamese equivalents can be separated into 3 main types: negative meanings, positive meanings and neutral meanings. After analyzing, we hope that our research can enhance knowledge and help English learners be confident in using comparative idioms.
653 ## $asyntactic
653 ## $aidioms
653 ## $asemantic
653 ## $afall
852 ## $a01 $bKho Luận văn $j(1): 01501376
890 ## $a1 $c1